- хъизæмар
- з.б.п., -мæрттæ
Орфографический словарь осетинского языка. - Владикавказ: Издательство «Алания».. Харум Алиханович Таказов. 2002.
хъизæмар
Смотреть что такое "хъизæмар" в других словарях:
ХЪИЗÆМАРÆЙ МАРЫН — см. УДХАРÆЙ МАРЫН … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦАРМЛАСТ ÆМÆ ТУГСУР ФÆУЫН — Хъизæмар кæнын, бирæ фыдæбон кæнын. – Æз дæр дын уый нæ зæгъын? Цармласт æмæ тугсур фестæм ам, ацы хохы цъассы. (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
АНИГОЛ — Мыдыбындзыты бардуаг. Ирон адæмы фыдæлтæ мыды куыст рагæй кæй кодтой, уый бæрæг у Нарты кадджытæй. Нартæ йæ кæнынц ронгыл, æмæ афтæмæй у æнцондæр нуазæн, хæрзаддæр. Кадджыты арæх æмбæлæм æртæ мыдамæстыл («Батрадз Уырызмæджы куыд фервæзын кодта»,… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Фæлдыст — см. Фæлдыст – перевод Фæлдыст, хъусæргæвст – ахæм æгад ном иу сбадтис марæг æмæ йæ бинонтыл, хатгай та мыггагыл дæр, кæд æмæ иу сразы сты æмæ бавзæрстой фæлдисыны фæтк. «Уыцы номæй æгаддæр, уыцы ном хæссынæй худинагдæр Ирыстоны ницы ис æмæ никуы… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ЗЫНДОН — Мæрдты бæстæйы иу хай, фыдгæнджытæ кæдæм бахауынц, уый. Уым сæ тæригъæдтæ фыдтухитæй фидынц. Чи дзы йæ къахæй ауыгъд у, чи – йæ цонгæй, чи – йе взагæй, чи та йæ хурхæй, сæ быны дойнаг дуртæ цырынæй судзынц. Уæлæуыл цы бирæ æвзæрдзинæдтæ фæкодтой … Словарь по этнографии и мифологии осетин
МÆНГ ДУНЕ — Афтæ хонынц ирон адæм уæлæуыл зæххон цард. Мæнг дунейы адæймаг фыдæбон кæны, йæ хид, йæ тугæйдзаг фæллойæ цæры. Куы амæлы, уæд та бафты Æцæг дунемæ, рæстаг адæймаг фыдæбон æмæ хъизæмар кæм нæ кæны, ахæм бæстæм. кæс «АРВЫ ДУАР» Ы СÆРГÆНДТÆ … Словарь по этнографии и мифологии осетин
АРВМÆ АСИНТÆ ÆВÆРЫН — Тынг тыхсын, хъизæмар кæнын. Дысон бонмæ асинтæ æвæрдта. (МД. 1980. 10.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
СЫМАХ ТА ЦЫ ÆРСЫРДТАТ? — Æвдисы, чидæр цыдæр хъуыддаджы ницы аххосджын у. – Фыдæбонæн гуырд уын фæдæн... Мæнæн хуыцауæй лæвæрд у мæ хъизæмар, фæлæ сымах та цы рсырдтат? (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ТУГ НУАЗЫН — тж. ТУГ ХУЫППЫТÆ КÆНЫН Искæмæн тухæн; хъизæмар кæнын, фыдæбон кæнын. Искæй уæлæмæ скæсын нæ уадзын. Высасывать кровь. Хъæуы фыййæуттæй кæуыл тых кодта, уыдонæн сæ туджы хуыппытæ кодта (Дули). (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) Хъæууон кулæктæ сæ … Фразеологический словарь иронского диалекта
ТУГ УРС КÆНЫН — Искæй тынг æфхæрын, фæлмæцын кæнын, тынг хъыг дарын, хъизæмар кæнын, æнцойад нæ дæттын … Фразеологический словарь иронского диалекта
